Larry Fong was the same cinematographer who worked on both BvS and Chip 'n Dale, so that might explain the cheeky gags over Batfleck and E.T. This movie was littered with Easter eggs, even "ugly" Sonic makes an appearance from what I've heard.
https://www.youtube.com/watch?v=2UoENd29eVY